怀旧音乐伙伴 论坛

 找回密码
 注册

使用新浪微博登录

一号多站,快速登录

快捷登录

查看: 2401|回复: 0

中国人第一次看西方流行演唱会是个什么场景?【转】

  [复制链接]
扫一扫,手机访问本帖
发表于 2016-12-26 16:12:55 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
 1985年4月3日,《北京晚报》第三版右上角,刊登了一条这样的新闻:一支名叫威猛的英国乐队将于7天后来华演出。
    7天之后,拥有1万人座位的北京工人体育馆座无虚席,这些穿着白衬衣和灰蓝褂子的观众在座位上等待着这支名叫Wham!(威猛)的乐队上场演出。在这之前,中国人对于这支当时已经蹿红的英国乐队几乎没有任何了解。而威猛乐队作为第一支来华演出的西方流行乐队毫无疑问地被记入了中国流行音乐的大事年表。
    1985年4月7日,威猛乐队和包括乐手、演出经理、报道团队在内的几十人到达北京首都机场。一位叫做林塞•安得森的导演,跟踪拍摄下威猛乐队在中国的旅程,从这部名为《威猛,外国的天空——1985年中国演出现场(Wham!ForeignSkies——LiveinChina1985)的纪录片中,我们可以看到这次“历史性演出”种种有意思的场面。

威猛在中国Wham!ForeignSkies
威猛那点事威猛乐队是一支英国流行组合,在当时的英国,受到很多人,尤其是妙龄少女们的追捧,非常火。而他们来中国的目的并不是什么文化交流,而是借着“第一支在中国演出的乐队”这一名头,打入美国市场。

成方圆唱威猛当时的中国几乎没有人知道威猛是谁,而他们的经理Simon Napier-Bell也非常心机的提前半年就在中国市场上推出了五首威猛的歌曲,当然歌词翻译成了中文,找到了当时在中国也很火的女歌手成方圆来演唱。后来这五首歌被录成了磁带,而且是随演出票附赠的。

30年后谈威猛30年后的2015年,BBC中文网采访成方圆,谈起了当年的威猛演唱会,“所有的中国观众有点儿被震撼到”成方圆如是说。1985年,歌手成方圆刚刚走红不久,当时已经调到东方歌舞团工作。在成方圆的记忆里,她自己和威猛乐队的合作直到现在还让她有些摸不着头脑。
钓鱼台请客Simon Napier-Bell当初为了运作威猛中国演唱会花了18个月的时间,请了143人吃了两年的午饭才有了这次的成果。而这一回反过来由中国请客,吃的是最高规格的国宴,地点就在钓鱼台。

游长城外国人的眼里,提到中国自然会想到长城,于是威猛也去了,并且在长城上拍了不少照片。


Blue这首《Blue》出自1983年的专辑《Club Tropicana》,是录音带B面的主打歌。


Love Machine《Love Machine》,这时候的报幕实在是有些出戏。
Everything she wants《Everything she wants》的音乐响起,观众们就已经坐不住了,虽然第一排的大龄“歌迷”还很紧张,但后面的年轻人们已经扭动起来了。

观众当时在场的一位观众回忆,长这么大第一次听这种音乐,有一种坐不住的感觉。在演出后的采访中,当年的许多观众都可以用熟练的英文作答。

威猛乐队在中国的演出作为历史上的第一次被记载下来,虽然当时的中国观众并不清楚这支乐队的来历,更没有多少观众意识到那两场演出有着怎样的意义。事后有人评论这场演出成为了中国观众对于西方摇滚乐认识的启蒙。但事实上,威猛乐队既不是一支摇滚乐队也没能对中国的摇滚音乐人具有太多的启蒙意义,这一次演出更多在是一次与音乐无关的新闻事件。这个在30年前被误解为摇滚乐队的偶像组合来华的历史意义,远远大于他们对于中国流行音乐的影响力。


踩过的脚印
有您支持,更添动力!
马哥友情提醒: 如果发现帖子里的音、视频链接失效,您可以回帖请发帖人补上。
【公告】:论坛开通微信公众号提醒服务 (◄ 戳我看详情)
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies

本版积分规则

站点统计|手机版|Archiver|小黑屋|怀旧音乐伙伴 论坛 ( 沪ICP备15028970号-1 )

GMT+8, 2024-4-20 08:06 , Processed in 0.125555 second(s), 28 queries .

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2013 Comsenz Inc & Style Design

快速回复 返回顶部 返回列表