邓丽君唱红的这两首酒歌，首唱者都是她！

一亩田

                                                                                                   
在邓丽君的诸多名曲中，如果不假思索地说出歌名带“酒”的歌，大部分人第一反应想必是《美酒加咖啡》了，再来就是《酒醉的探戈》。

这两首好听又上口的歌曲已经流传了三四十年，邓丽君的演绎最为深入人心。不过，它们的最初版本并非小女儿家的缱绻温柔，而是大女人的豪放低回。

《美酒加咖啡》就是在咖啡厅里诞生的。1972年的一天，作曲家古月，也就是左宏元老师，在西门町武昌街东荣饭店地下室咖啡厅约见词作家林煌坤先生。古月清唱了他亲近谱写的一首曲子，林煌坤一边喝着咖啡，一边哼唱，很快配好了歌词。

当时的唱片公司拿到一首好歌，喜欢让旗下的多位歌星都来唱，以期利益最大化。身为海山唱片话事人的左宏元将《美酒加咖啡》交由杨小萍、万沙浪和邓丽君分别灌录不同的版本。因为这三位再加尤雅，是海山/丽风的指标性巨星。马来西亚丽风唱片的老板黄连振投资海山唱片，就是左宏元促成的。

三人录歌的时间，我们不得而知。如果按照唱片发行的时序，杨小萍的《今夜雨蒙蒙》专辑和万沙浪的《那个人就是我/梦难忘》专辑均在1972年，邓丽君则要到1973年发行的《彩云飞电影原声带插曲》EP中，才收入了这首非电影插曲。

歌名先声夺人，把咖啡和酒一般人很少会同时饮用的两样东西搭配在一起，歌词内容感叹对爱情的难于把握和不可避免的心碎，曲调却并不舒缓悲戚，甚至有几分欢快和自得。“我要美酒加咖啡，一杯再一杯。”这种“今朝有酒今朝醉”的洒脱态度，倒真是活在当下呢。




杨小萍17岁考入蓝天康乐队接受专门的舞蹈训练，后来在统一饭店驻场表演歌舞剧，载歌载舞的功夫不在话下。她的歌声低沉，带有独特的鼻音，唱腔自成一格。她大邓丽君九岁，造型和歌路也远为成熟。

杨邓两人还同唱过《爱的你呀何处寻》《爱你一万倍》《月下送君》等歌曲，可以说各擅胜场。

杨小萍的《酒醉的探戈》由金声唱片于1979年出版发行，张宗荣作词，陈金明作曲，麦皓轮编曲；邓丽君的版本于1986年《酒醉的探戈》和1987年《我只在乎你》两次收录。






杨版编曲始终贯穿强劲的探戈节奏，歌者的演绎情感浓烈，尽显沧桑和风尘。邓丽君好像一个失意女子的淡淡诉说，伴奏也相应柔缓，酒味比较浅。

动力火车也唱过一首《酒醉的探戈2001》，其实只是借用了歌名。这首歌改编自成立于1969年的波兰老牌摇滚乐队Budka Suflera1997年的歌曲Takie tango，Romuald Lipko作曲，邬裕康填词，林挥斌编曲。

时代的巨轮永不止步。新世代在新世纪的表达更加直白，旧式的编排、唱腔以及情调，终究是属于过去了。即使奔放如杨小萍，在生猛的后辈面前，最多只能算含蓄蕴藉了。




               

马哥

杨小萍在东南亚很红，签约南方唱片在马来西亚活跃着。。。。她的好多歌曲也有很浓的哭腔在里头。