“帽子歌后”的两首“敲门”情歌

一亩田

1982年7月，凤飞飞发行了《我是中国人·你家大门》专辑。曲目编排上，一头一尾的《我是中国人》《最敬礼》是气势豪壮的标准爱国歌曲；《牧羊姑娘》常被误认为西部民歌，其实是抗战背景下的抒情歌曲；比例最大的还是最有群众基础的情歌。

《你家大门》作为标题曲之一，以跳跃的节奏和俏皮的唱腔，区别于其他慢歌。歌词内容也十分简单：女孩去找心上人，奈何无人开门，一番内心戏后只好回家，“却看见你就在我家门外”。            

至于歌曲作者，网络上流传的是“作词：晨曦，作曲：李德明”。作曲人一定是出错了，因为这首歌翻唱自美国歌曲I'm Gonna Knock On Your Door，词曲作者分别为Sid Wayne和Aaron Schroeder，由Isley Brothers组合首唱于1959年。这个组合的另一首名曲Twist and Shout后来被The Beatles和张国荣翻唱。

原版的主人公是男孩，举动更加大胆疯狂：不仅按铃，还要敲窗；你不出来，我就不停，还要大叫你的名字。有没有想起张艺谋的“安红，我爱你”？

Isley Brothers以黑人基因里的热情和狂野，演绎出了这种青春躁动，但这首歌当时并没有走红。直到1961年14岁的Eddie Hodges翻唱后，才成为热门单曲，攀上Billboard Hot 100第十二位。老司机败给了小清新。

Eddie Hodges出生于密西西比州的哈蒂斯堡，5岁随家人迁往纽约，10岁首次登台参加了百老汇音乐剧《乐器推销员》的首演。12岁时，在首届格莱美颁奖礼上，他凭借在《乐器推销员》原声专辑中独唱、领唱各一首歌，成为密西西比州首位格莱美得主。

凤飞飞本人还唱过另外一首大热的敲门情歌《敲敲门》，刘家昌词曲，最早发表于海山唱片1974年发行的合辑《早晨再见》。第二版收录于1976年凤飞飞专辑《金唱片3·巧合》。第三个版本出自1979年宝丽金唱片公司制作的《凤飞飞名曲精选》专辑，周华年制作，卢东尼编曲、指挥，只在香港及东南亚发行。

《敲敲门》也是热情洋溢、活力四射的舞曲风格，歌词一改《你家大门》的含蓄娇羞，直接大胆且略带挑逗：“满园的花儿为你开，你为什么不来采？”“美丽的花朵人人爱，世界充满了情和爱，把不把握就在你自己！”

敲门，无论是行动本身，还是寓意开启心扉，都属于年代感较强的过去时态。但是，表达爱意，在任何时空，都是需要学习和练习的技术。就像情书的载体，从信纸、信封和邮票，变成了手机和电脑，其中的情意总是恒久不变的。

马哥

我来替楼主的美文补图。

1982年7月，凤飞飞发行了《我是中国人·你家大门》专辑。


《敲敲门》最早发表于海山唱片1974年发行的合辑《早晨再见》


1979年宝丽金唱片公司制作的《凤飞飞名曲精选》专辑，周华年制作，卢东尼编曲、指挥，只在香港及东南亚发行。

一亩田

马哥 发表于 2018-12-30 17:28
我来替楼主的美文补图。

1982年7月，凤飞飞发行了《我是中国人·你家大门》专辑。

谢谢大收藏家的珍贵藏品！