【马哥藏品分享】：《青葉城恋唄》（さとう宗幸）

马哥

■作词:星間船一 ■作曲:さとう宗幸

青叶城 (仙台市) 位于日本的东北部﹐属宫城县中心的一个城﹐是江户时代初期1610年闻名日本全国的武将伊达政宗所修建的。如今该城旧址已废墟﹐剩下的只有年久生苔的石墙和重修复原的角望楼﹐不过城迹却作为公园﹐开放给市民休息之用﹐公园内设有青叶城资料，游人可以从电脑复原的青叶城影像和模型了解到当时雄伟的城观。位於仙台市的高山處，保留了戰國時代青葉城的城牆遺址和城主伊達政宗的大型銅像。是仙台歷史上最重要的人物。在山上我們還可以遠望仙台市的風景，附近也有可以了解伊達政宗生平的展覽館。伊達政宗可謂仙台的標誌，是仙台開城第一人。仙台雖然現代化，但重視保育，保留了很大遍的森林。


“歌曲描写了独自一人面对青叶城的夏日美景感怀往日的一段恋情。“时光轮回，年复一年，树木依旧繁茂，绿草依旧如荫，而心爱的人已不在身边..”。歌词只是借景抒怀，含蓄中渗透着淡淡的伤感。曲调舒缓优美，令人沉醉。而歌词中的青叶城、广濑川和七夕祭等，又巧妙的展示出仙台的迷人景色和民俗风情，叫人神往。所以此曲不但是一首情歌，
也为仙台做了很好的宣传，使人一听到这首歌就想到仙台。
青叶城位于日本东北部的仙台市，是一处著名的古代遗址和旅游胜地。广濑川则是流经仙台市的一条河流。




这首歌曲优美动听，是流传非常广泛的日本经典歌曲。新沼謙治、大屋政子、石川小百合、八代亜紀、森昌子、永井清人、五木宏等著名歌手都翻唱过这首歌曲。台湾、香港和国内出现了众多的翻唱歌曲。如国语版有1981年费玉清的《永远只有你》、陈彼得的《今夜没有你》，粤语版的有1979年关正杰《这个秋天》等.....